Le mot vietnamien "khí quản" désigne en français la trachée, qui est le tube qui relie la gorge aux poumons. C'est une partie essentielle du système respiratoire.
Définition et utilisation :
Définition simple : "khí quản" (trachée) est le conduit par lequel l'air passe pour entrer et sortir des poumons.
Utilisation : On utilise ce terme dans des discussions médicales ou anatomiques pour parler de la respiration, des maladies respiratoires, etc.
Exemple :
Usage avancé :
Dans un contexte médical, "khí quản" peut également être mentionné dans des termes spécifiques comme : - Bệnh nhiễm khí quản : infection de la trachée. - Khí quản bị hẹp : trachée rétrécie, ce qui peut causer des problèmes respiratoires.
Variantes et termes connexes :
Khí quản nhánh : bronches, qui sont les branches de la trachée qui mènent aux poumons.
Khí quản giả : se réfère à des conditions anormales de la trachée.
Différents sens :
Dans un contexte plus général, "khí quản" peut être utilisé pour parler de la voie respiratoire en général, bien que cela soit moins courant.
Synonymes :
Trachée : c'est le terme en français.
En médecine, il n'y a pas vraiment de synonyme direct, mais on peut parler de "voies respiratoires" en général.
Conclusion :
Le mot "khí quản" est donc essentiel pour comprendre le vocabulaire médical et anatomique lié à la respiration en vietnamien.